为加深同学们对域外汉籍语言研究的理解，提高同学们研究汉籍语言的积极性，增强专业修养，2019年4月13日上午9时，文学院学术讲座《域外汉籍语言研究价值刍议》在四川师范大学狮子山校区文学院二楼学术报告厅顺利举行。本次讲座的主讲人是四川大学文学与新闻学院中文系教授、四川省学术和技术带头人及有突出贡献专家、《汉语史研究集刊》（CSSCI)主编雷汉卿。参与本次讲座的同学有文学院部分研究生和本科生。

首先，雷汉卿教授向同学们讲述了自汉朝以来中国学问上三个最大的发现，即孔子壁中书、汲冢书和殷墟甲骨文字，他指出目前的学术研究可以借助地下出土文物来补正纸上的材料，并向同学们介绍了陈寅恪对《古史新证》中二重证据法的总结。紧接着，雷教授回答了“何为域外汉籍”的问题，他提到，所谓域外汉籍，主要包括三个方面的内容:一是历史上域外文人用汉字书写的典籍，二是中国典籍的域外刊本或抄本，三是流失在域外的中国古本。随后，雷教授通过引证和具体事例进了深层的解释，他以高丽藏《祖堂集》、《六祖坛经》、《葛藤语笺》等为例介绍了禅籍的语录、抄书、辞书和现代译注。之后，雷教授以“岁”字为例讲解了俗字研究三个方面的价值:补充字形缺漏、解释疑难汉字以及部分俗字有助于探索简化汉字的简化历程。同时，教授还以“打罗”、“驴胄”、“摘杨花”为例分析了俗语词研究的价值。最后，教授指出禅籍抄物是解读禅籍语言的锁钥，是俗语言研究的宝库，域外汉籍语言研究方兴未艾、大有可为。

雷教授幽默风趣的讲授方式，令同学们受益良多。本次讲座不仅加深了同学们对域外汉籍研究的了解，还提高同学们的学术意识，有利于增强文学院学术氛围，加强学院人才建设。在此，衷心祝愿文苑学子学业有成，也愿文学院后续讲座取得圆满成功。

供稿：文学院学习部罗曼妤

改稿：文学院记者团于婷

审稿：文学院分团委书记汪闱