2024年5月23日上午8点30分，四川师范大学文学院主办的学术讲座“西夏对汉语音韵学的继承与创新”在腾讯会议如期举行。讲座由中国社会科学院民族学与人类学研究所孙伯君研究员主讲，由四川师范大学文学院汤君教授主持。文学院各专业博士研究生、硕士研究生和本科生等三百余人聆听了本场讲座。

首先，孙伯君老师揭示了西夏材料的重要性，强调它不仅可以用来研究西夏语、西夏文及西夏的政治、经济和文化，还对汉语、宋元时期的历史文化研究等方面都有借鉴作用。接着，通过梳理存世西夏韵书和字典的编排体例以及对汉语音韵学术语的翻译与运用，论述了西夏对汉语音韵学的继承与创新。

随后，孙教授向大家介绍了黑水城出土文献中的韵书，如宋刻本《广韵》《平水韵》及韵门法著作《解释歌义》等，并阐释了各韵书的历史地位及价值。随后，孙教授还从体例和编排等方面，介绍了七部西夏时期模仿中原韵书编定的西夏文字典：《文海》《文海宝韵》《五音切韵》《同音》《同义》《番汉合时掌中珠》和《同音文海宝韵合编》。

最后，孙教授详细地阐述了西夏对中原韵书的继承与借鉴，并着重向大家分析了西夏韵书及字音分析手段上的创新。

孙教授分享结束后，主持人汤君教授进行总结，谈到本次讲座从中国汉语音韵学的名著一直拓展到西夏的藏作韵书，孙教授深入浅出的讲解，给大家带来了一场音韵学知识盛宴。

在线上互动环节中，同学们就西夏对汉语音韵学的继承与创新提出了自己的问题，孙教授逐一进行解答，大家受益匪浅，在融洽的气氛中，本次讲座圆满结束。

撰稿：王小倩

一审一校：邱雯萍

二审二校：代敏 晏霆婷

三审三校：袁耀林