2026年10月24日，由四川师范大学文学院、巴蜀文化教育与研究中心、三苏研究院、《三苏学刊》主办，韩国渊民学会、四川江油李白纪念馆、四川李白文化研究中心协办的“超越时空的文学交流和对话：中韩学坛上的李白、杜甫与三苏研讨会”在四川师范大学顺利举行。来自中韩两国的众多专家学者齐聚一堂展开了深入的学术交流。

10月24日上午，大会开幕式在四川师范大学文学院215会议室举行，由四川师范大学文学院王红霞教授主持。中韩双方与会代表先后致辞，共同回顾了两国学界的深厚渊源，强调了此次学术对话对推动东亚汉文学研究的重要意义。

四川师范大学文学院党委书记徐文渊在致辞中介绍了学院在中国古代文学等研究领域的深厚积淀，并表示学院将全力支持此次会议的召开。韩国渊民学会会长许捲洙教授在致辞中回顾了渊民学会与四川师范大学等中国高校的长期交流，强调了韩国学者对李杜与三苏研究的持续关注，并期待通过此次会议进一步推进两国学者的学术探讨。四川师范大学文学院教授、三苏研究院执行院长刘敏教授则从“超越时空”的会议主题出发，阐述了李杜与三苏文学在当代的跨文化价值，呼吁中韩学者在文献考据与理论创新上携手并进，共同开拓研究的新境界。

本次研讨会聚焦“李、杜与三苏研究的新视野、新方法”“其在东亚的传播接受与批评研究”“文献刊刻与新材料发掘”“AI数字人文建构”等前沿议题进行了深入的探讨。在大会主旨报告环节，中韩两国多位知名学者分别发表了主题汇报。学者们不仅深入剖析了李杜与三苏的文学思想及文献考据，还重点探讨了中国古代文学在域外的传播与接受等。其中，关于朝鲜时期杜诗学的演变、苏轼《赤壁赋》在越南的流传、李白诗歌AI可视化的导演意识等跨地域、跨学科的学术分享，引起了与会者的热烈反响。

10月24日下午，会议分立两个分会场进行了专题研讨。中韩学者围绕朝鲜半岛对李杜诗文的接受、苏轼《海外集》的版本流传、古代中韩宫廷文学政策的比较等具体课题做了报告与评议。研讨中，与会学者围绕报告涉及的文献版本、史料来源、接受路径和比较方法等问题展开交流，不仅厘清了许多文献与史实问题，更在研究方法与视角上相互启发，碰撞出了诸多学术新火花。

10月24日下午，大会闭幕式在四川师范大学文学院215会议室举行，由四川师范大学三苏研究院副院长阮怡主持。韩国延世大学国文科名誉教授、渊民学会理事长许敬震教授，四川江油李白纪念馆丁颖馆长，四川李白文化研究中心主任、绵阳师范学院文学院院长杨观教授先后致辞。高度评价了本次会议的学术质量与热烈的对话氛围，呼吁加强学术研究与文博机构的联动，并对未来两国学者的持续合作与深入交流提出展望。随后，四川师范大学文学院罗宝川副研究员作了大会学术总结。

本次研讨会的成功举办，不仅为李白、杜甫与三苏研究提供了新材料与新视角，更是在超越时空的文学交流中，为中韩两国学界的互学互鉴、促进东亚汉文学研究的共同发展搭建了坚实的平台。

撰稿：施宜君

一审一校：文惠敏

二审二校：王红霞

三审三校：徐文渊

编辑：章思宇