导入数据...
四川大学专家寇淑婷莅临四川师范大学文学院作学术报告
[四川师范大学文学院]  [手机版本]  [扫描分享]  发布时间:2024年10月21日
  查看:211
  来源:

20241019日上午9:30,四川师范大学文学院“蜀山讲坛”第十六期第七讲在狮子山校区第七教学楼203教室举行。本次学术报告以“身份阐释与形象建构:日本的郑成功叙事”为主题,主讲人寇淑婷北京师范大学文学博士,日本菲利斯女学院大学联合培养博士,四川大学博士后,四川大学文学与新闻学院副教授、博士研究生导师,学术集刊《东方学术》副主编、成都市武侯区作家协会副主席四川师范大学文学院教授、比较文学与世界文学学位授权点负责人张叉主持四川师范大学文学院副教授张骏翚点评,四川师范大学文学院外国文学教研室、古代文学教研室部分老师、博士研究生、硕士研究生本科生一百余人出席报告会。

报告伊始,寇淑婷从世界各国文人对郑成功的评价切入,追溯了郑成功形象在日本文学史上被“日本化”的渊源,深入讲解了江户时代日本戏剧家近松门左卫门的《国性爷合战》与日本三百余年来的“国姓爷”热潮,指出日本文学史上的“国姓爷”热潮与中日关系的剧烈变化具有契合性。

接着,寇淑婷分析了日据台湾时期日本文人对郑成功形象的进一步塑造与对台文化殖民的关系问题。她指出,这一时期,日本文人将郑成功塑造为“日本人的英雄”与“台湾人的英雄”,利用郑成功形象强化日本与中国台湾的“共同体”意识,以此同化台湾民众,以达到对台湾殖民统治正统化的政治意图。

随后,寇淑婷从海洋英雄与东亚英雄的视角对郑成功进行了深入讲解。她从郑成功提出的“延平条陈”出发,认为郑成功具有开放意识的海洋观,郑成功海商集团促进了中国海上丝绸之路的发展,海洋英雄郑成功是中日文学作品中共有的郑成功形象。而作为东亚英雄的郑成功则是联结中国大陆、中国台湾与日本的关系纽带,是今天中日两国对郑成功的共识性评价,其承载着中日乃至东亚地区近世以降部分共同的、且又是重要的历史记忆。

最后,寇淑婷强调说,在海峡两岸呼唤和平统一的今天,在东亚地区寻求“共同体”的当下,围绕郑成功叙事而展开的比较研究,具有重要的理论价值和现实意义。

在互动环节,出席报告会的同学积极踊跃。文学院2024级比较文学与世界文学专业硕士研究生冉玉琳、2024级比较文学与世界文学专业硕士研究生陈曦来、2023级汉语国际教育专业硕士研究生张曦月、2023级比较文学与世界文学专业硕士研究生孟欣欣等同学先后从非日语专业的学生了解或研究日本文学应该如何获取相关的日本的文献资料、可以通过哪些专著、文献或者期刊来进一步了解郑成功形象等方面提出了自己的问题,寇淑婷耐心、细致地解答了解答。现场讨论氛围热烈,同学们受益匪浅。

张骏翚从三个方面对报告作了点评。第一,报告从单薄的“民族英雄”“收复台湾”到一个更为立体、全面的郑成功形象作了解读与把握。第二,报告有助于我们进一步打开眼界,建立世界文学的宏观立场和观念。第三,报告学习、汲取了先进、前沿的学术研究思路和方法,对我们启发很大。

张叉作了简要总结。他说,报告选题新颖,视野独特,观点鲜明,资料详实,论述充分,结论正确,不仅是认识日本与中国乃至整个东亚文化关系的突破口,也是对日本在中国台湾以及随后在大陆沦陷区所进行的文化殖民的揭露与批判,这对于认识全球化时代的文化帝国主义具有借鉴价值。

至此,本场学术报告会在老师和同学们热烈的掌声中圆满结束。

 

 

撰稿人:吴志然

一审一校:张叉

二审二校:代敏

三审三校:袁耀林

【编辑:唐晨】


(微信扫描分享)