导入数据...
川师文苑语言学沙龙第十六期顺利举行
时间:2025-05-29 19:55:37   来源:四川师范大学文学院   查看:167

20255281600,川师文苑语言学沙龙第十六期在第一教学楼108教室顺利举行。四川师范大学文学院博士后王倩倩老师应邀作题为《方言田野调查的流程、方法与实践》的专题分享,并指导方言音系调查实践活动。本次沙龙由语言学专业博士生王紫薇主持,文学院王振老师、周岷老师以及汉语言文字学、语言学及应用语言学等专业部分硕博研究生参加了此次沙龙活动。

 

王倩倩老师博士毕业于北京语言大学,师从曹志耘教授,研究方向为汉语方言学。她曾参与包括中华优秀语言文化传承发展专题研究、第一次全国汉语方言普查成果汇编等在内的多项“中国语言资源保护工程”专项课题,并参与《浙江方言常用字典》的调查和编写工作。王老师具有丰富的方言田野调查经验,完成了广西桂林北部兴安、全州、灌阳、资源四县土话和官话共66个点的方言调查,此外还调查过湖北赤壁(赣语)、河北正定(冀鲁官话)、安徽泾县(徽语)、浙江遂昌(赣语)、山西平定(晋语)、深圳大鹏(粤客混合)、四川泸定(西南官话)等7地的汉语方言。

讲座中,王倩倩老师结合自身方言调查实践经验,围绕“为什么要调查”“调查什么”以及“如何调查”三个方面展开分享,系统阐释了方言调查的必要性、流程与方法。王老师详细介绍了调查应涵盖的六方面内容:

1.方言背景:语言/方言种类及其分布情况、使用人口数量、自然环境、历史文化等;

2.发音人情况:生平年月、个人经历、家庭情况、会说哪些语言方言;

3.语音:音系(声母、韵母、单字调)、单字(方言调查字表)、连读变调、儿化/小称等;

4.词汇;

5.语法例句;

6.语料:俗语、故事、歌谣、曲艺、小戏、日常对话等。

随后,王倩倩老师为我们梳理了方言田野调查的流程:方言背景—发音人情况—音系—单字—同音字汇—连读变调—儿化/小称—词汇—语法—语料。

 


讲座高潮部分是现场实践环节。由语言学及应用语言学专业博士生刘裕旗担任发音人,王倩倩老师带领同学们根据《中国语言资源调查手册·汉语方言》,共同进行方言音系调查实操练习,同学现场记音,在实践过程中学习方言音系调查整理的技巧和注意事项。


分享结束后,王振老师对此次语言学沙龙暨方言音系调查实践活动进行了总结。“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”本次沙龙理论与实践紧密结合,使在场同学收获颇丰。大家纷纷表示,通过此次活动,深化了对方言调查理论与方法的理解,提高了实践能力,受益匪浅。至此,历时两个小时的第十六期川师文苑语言学沙龙圆满结束。

 

撰稿:袁彬莲

一审一校:唐晨

二审二校:王振、王倩倩

三审三校:徐文渊

编辑:唐晨