2025年10月23日14:10，李国太导师组2025-2026学年第一学期第二次读书会在文学院212室如期举行。此次研讨会围绕“南江寻声巴山溯韵——巴山背二歌田野调查与艺人口述史访谈”和“犍为方言口传文化田野调查”两个主题展开，分别由汉语言文学专业本科生鲜琳婧、钟传馨、周鑫怡、钟靖雯以及中国少数民族语言文学专业硕士生汤小慧进行分享。本次会议的主持人为李国太副教授，并由四川师范大学文学院王振副教授担任评议人。此外，参与读书会的还有李老师组内硕士研究生和本科生。

会议伊始，由李老师简要介绍了本次读书会的主要内容，紧接着由鲜琳婧、钟传馨、周鑫怡、钟靖雯四位同学带来了主题一的分享。首先由项目负责人鲜琳婧从活动前期准备、中期进行、后期整理三个阶段对2025年暑期田野调查与口述史整理工作进行简要汇报。她指出本次调查聚焦于当地正在消逝的歌谣、故事与俗语。团队以袁吉芳先生及地方传习所学员为核心访谈对象，采用“专题访谈+场景提取”相结合的模式，深入民间，系统性地开展了口述史访谈与方言口传文化摄录工作。其次，由队内成员分别就本次田野调查的核心成果进行系统汇报：前者聚焦于巴山背二歌省级传承人袁吉芳的口述史，从人物简介、传承历史、现实困境与文化反思四个维度，完整呈现了这位民间艺术家的个人生平与守护非遗的艰辛历程；后者则围绕南江歌谣、故事与俗语的搜集与整理，从语言特征、民俗内涵与文化功能三个方面，深入分析了这些口传文献的独特价值与其所承载的地方性知识。最后，团队从录制前的准备、录制流程、采录内容、物资管理、每日总结以及建立长期联系关系六个方面进行了总结与反思。至此，李老师指导下的暑期田野调查与口述史整理工作圆满完成。

随后，由2024级中国少数民族语言文学专业硕士生汤小慧分享了犍为县方言口传文化田野调查个案，内容包括调查点简介、文献工作、田野调查、反思与收获四个方面。报告当中着重强调了沟通的重要性，无论是队内成员沟通还是与发音人的沟通都需要做到及时有效，同时指出需要及时调整好心理预期与实际情况的反差。此次实践初步建成“犍为片区方言口传文化数据库”，实现了成果的数字化保存，并深刻体会到田野调查不仅是资料搜集的“工作场”，更是与地方建立深厚情感的社交空间。

王老师对本次会议做出多方面的细致点评，表扬了活动成员们的集体精神与专业热情，同时指出田野调查工作应有意识罗列丰富调查经验，并整理成文本以供日后分享参考，最后强调田野调查者应有赤诚之心，做好与发音人的情感联络工作。

读书会最后，同学们就会议内容进行积极提问，李老师逐一热心解答并对本次会议内容进行简要总结。本次读书会在热烈的掌声中圆满结束！

撰稿人：高梦茹

                               一审一校：谢睿琪

二审二校：李国太

三审三校：徐文渊

编辑：贺琳