2026年4月13日，周岷导师组第四次研讨会在邛崃市火井镇以田野调查的形式开展。语言学及应用语言学专业24级研究生曾婧、25级研究生王双钰、覃灿、李荣钰参加，周岷老师全程带队指导。

此次调查点的选择，有着一段特殊的背景。20世纪90年代，崔荣昌先生曾在邛崃油榨乡（现南宝山镇与火井镇交界处）做过方言调查，写出了《四川邛崃油榨方言记》。三十多年后，调查组在周岷老师的带领下，再次来到这一带，这是对前辈工作的一种延续。此行得到了在邛崃电信火井分局工作的高勇老师的大力支持和帮助；火井镇高场社区党群活动服务中心为我们提供了录音场地，在此向他们表示感谢。

出发前，周岷老师已经联系好了发音人，并提醒同学们准备好备用设备和软件。4月13日早上7点40分，调查组从成都出发。刚上路便遭遇大雨，雨势不小，大家心里不免有些担忧——这样的天气，不知录音是否会受到影响。然而，当一行人抵达火井镇、在高勇老师带领下走进高场社区党群服务中心时，雨竟渐渐停了，天色也亮开了。大家的心情随之轻松起来，后续的录音工作也比预想中顺利许多。

进入录音环节后，同学们分为两组同时开展工作。周岷老师在两组之间巡回指导。录音开始前，周老师先向两组同学演示了斐风系统的操作流程。他重点讲解了录音参数的设置，并提醒大家根据录音环境调整声卡输入电平，避免出现削峰失真的状况。

随后两个小组分别开始录音。曾婧和李荣钰一组首先对一位老年男性发音人进行采集。曾婧负责操作斐风系统，李荣钰负责与发音人沟通，引导发音人按照词表逐项朗读。周老师在一旁观察，提醒曾婧注意观察录音波形，当发现个别字音音量偏大导致波形触顶时，及时让她调低输入电平。

录音进行到一半时，斐风新版本突然卡顿，界面无响应。王双钰这一组正在采集关键音节，两位同学一时有些紧张。周老师马上让大家不要慌，先暂停录音，安抚好发音人的情绪。随后他检查了系统状态，判断是电脑的兼容性问题，便指导同学更换系统版本，重新加载词表，找到中断的位置继续采集。

大家意识到，田野调查的不确定性远比想象中大，设备、软件、发音人状态，任何一个环节都可能出问题。周老师借此提醒大家，技术故障在所难免，关键是自己不能乱，发音人的状态要优先保证。

采样结束后，高老师冒雨带领调查小组参观了火井镇。火井镇始建于南北朝北周时期，距今近1500年，是世界上最早发现和使用天然气的地方，也是南方丝绸之路和茶马古道上的重镇。高老师重点介绍了唐末五代十国时期的蜀中才女黄崇嘏。她是火井漕（今火井镇）人，自幼女扮男装读书，曾代任司户参军，政绩斐然，后因上官欲招其为婿才以诗表明女子身份，辞官归隐。其故事后来成为黄梅戏《女驸马》的创作原型。

一天的实践下来，大家对方言田野调查的流程有了更具体的认识。从斐风软件操作、录音参数调试、波形监控，到与发音人沟通、技术故障现场处理，周老师的指导贯穿始终。有同学说，以前觉得方言调查就是拿着词表录个音，现在才明白，每一个清晰的音节背后都有大量细节要顾及。大家也体会到，方言调查不只是记录语音系统，还涉及理解语言背后的地域文化。正如周老师所说，方言调查的过程比较辛苦，不一定总能收获满意的结果，所以要耐心肯干，不畏困难。这次实践也为后续的研究打下了基础。

撰稿：覃灿

一审一校：谢睿琪

二审二校：周 岷

三审三校：徐文渊

编辑：贺琳